Ataraxia Trade Co. · Hongkong

Versand & Konditionen

Über das Meer – zuerst auf Papier

Der Versand von Hongkong und Südchina nach Europa ist Routine – vorausgesetzt, Konditionen, Dokumente und Gefahrgutregeln sind geklärt, bevor der Container gebucht wird.

Skyline von Hongkong mit dem International Finance Centre unter blauem Himmel
Hongkong · Victoria Harbour

Transport

Vier Wege nach Europa

Am häufigsten

Vollcontainer (FCL)

Volle Container – 20′, 40′ oder 40′ High Cube – von Hongkong oder südchinesischen Häfen nach Hamburg, Rotterdam, Antwerpen, Danzig, Koper und weitere europäische Häfen.

Laufzeit ca. 30–45 Tage

Kleinere Aufträge

Sammelcontainer (LCL)

Ihre Ware teilt sich einen Container mit anderer Fracht. Ideal für Probeaufträge und gemischte Produkte.

Laufzeit ca. 35–50 Tage

Schnell

Luftfracht

Für Muster, Ersatzteile und Eiliges. Akkus reisen nach den Gefahrgutregeln der Luftfahrt.

Laufzeit ca. 3–7 Tage

Auf Anfrage

Bahnfracht

Bahnverbindungen zwischen China und Europa – ein Mittelweg zwischen See und Luft, je nach Verfügbarkeit der Route.

Laufzeit ca. 18–30 Tage

Laufzeiten sind Richtwerte und hängen von Route, Saison und Reederei ab. Der bestätigte Fahrplan ist Teil jedes Frachtangebots.

Incoterms® 2020

Wer zahlt was

Wir arbeiten mit den Incoterms® 2020. Die Klausel im Angebot legt fest, wo Kosten und Risiko auf Sie übergehen.

EXW
Ab Werk – Sie organisieren den gesamten Transport ab der Fabrik.
FOB
Frei an Bord – wir liefern an Bord im Verschiffungshafen; Sie buchen die Seefracht.
CFR / CIF
Wir buchen die Seefracht bis zu Ihrem Hafen; CIF inklusive Transportversicherung.
DAP
Geliefert an Ihre Adresse; Importverzollung durch Sie – auf Anfrage mit Partnern.
Luftaufnahme gestapelter Schiffscontainer in einem Hafen

Dokumente

Papiere, die passen

  • Handelsrechnung und Packliste
  • Konnossement oder Luftfrachtbrief
  • Ursprungszeugnis, wo erforderlich
  • Prüfberichte und Konformitätserklärungen
  • Sicherheitsdatenblatt und UN-38.3-Zusammenfassung für Akkus
  • Konformitätsbescheinigung für Fahrzeuge, wo zutreffend

Zahlung

Klare Bedingungen

Preise werden in US-Dollar oder Euro angeboten. Üblich ist eine Anzahlung bei Auftragsbestätigung und der Rest vor dem Versand oder gegen Kopie des Konnossements.

Für größere oder wiederkehrende Aufträge sind andere Regelungen möglich – etwa ein Akkreditiv. Die Bedingungen stehen immer schriftlich in der Proforma-Rechnung.

Gefahrgut

Versand von Lithium-Akkus

E-Scooter, Powerbanks und viele Elektronikprodukte enthalten Lithium-Ionen-Akkus. Auf See reisen sie als Gefahrgut der Klasse 9 nach dem IMDG-Code, in der Luft nach den IATA-Vorschriften.

Dafür braucht es eine UN-38.3-Prüfzusammenfassung, ein Sicherheitsdatenblatt sowie korrekte Kennzeichnung und Deklaration. Wir bereiten diese Unterlagen mit Fabrik und Spediteur vor – damit Ihre Sendung nicht im Hafen stehen bleibt.

Anfragen

Handel, ohne Turbulenzen.

Senden Sie uns ein kurzes Briefing – Produkt, Menge, Markt. Wir antworten schriftlich, in der Regel innerhalb von ein bis zwei Werktagen.